Nuestra política editorial

Nuestra revista ayuda a los lectores a comprender el lenguaje de la astrología y explorarlo con atención. Estas normas explican quién es responsable del contenido, cómo se crea y cómo comunicar una inquietud.

Autoría y responsabilidad

La firma «Por Zodiaris» atribuye una guía a la revista. Su nota metodológica explica cómo se creó y revisó el material. Solo nombramos a colaboradores individuales y describimos sus cualificaciones cuando esa información está verificada. Toda afirmación de revisión humana o especializada debe corresponder al registro de publicación. Acerca de Zodiaris identifica al editor.

Hechos e interpretación

Las posiciones planetarias, las fases lunares y las horas calculadas de los eventos son datos astronómicos. Los significados que tradicionalmente se les asocian son interpretaciones astrológicas. Mantenemos explícita esa diferencia y no presentamos una lectura simbólica como prueba de causa y efecto.

Contexto del cielo calculado

Nuestras herramientas del cielo utilizan Astronomy Engine. Las posiciones utilizan un zodiaco tropical geocéntrico: doce signos iguales medidos desde el equinoccio de marzo. No son límites de constelaciones ni una vista sobre tu horizonte local. Las horas de los eventos son estimaciones calculadas; un eclipse global no implica visibilidad local.

Cartas natales personales

Nuestra calculadora gratuita de carta natal añade un horizonte local geométrico y casas de signo entero a las posiciones planetarias. Utiliza el lugar de nacimiento y las reglas históricas de zona horaria para determinar el instante de nacimiento. Sus comprobaciones numéricas independientes, orbes de aspectos y fuentes se describen en el método de cálculo. La hora de nacimiento desconocida produce rangos para todo el día y excluye el ascendente, los ángulos y las casas. Esta calculadora ofrece datos calculados y explicaciones de referencia; no genera un informe individual de personalidad.

Fuentes y verificación de hechos

Para las afirmaciones astronómicas verificables utilizamos datos calculados y enlaces a referencias pertinentes, incluida documentación original e instituciones astronómicas cuando están disponibles. Cada fuente debe respaldar la afirmación que acompaña. Distinguimos las observaciones científicas de las tradiciones astrológicas y explicamos la incertidumbre, sin llenar los vacíos con hechos inventados.

Escribimos guías que responden a una pregunta del lector con una explicación clara y ejemplos útiles. La demanda de búsqueda puede ayudarnos a elegir temas, pero repetir el mismo material con títulos distintos o cambiar fechas sin una revisión significativa no vuelve más útil una guía.

Dos métodos de lectura

Nuestras ediciones originales combinan una instantánea calculada con una biblioteca finita de textos para reflexionar. Las ediciones diarias, semanales y mensuales utilizan sus propias lecturas. Estas ediciones identifican el método de instantánea en la nota que las acompaña.

Las ediciones de la redacción utilizan los eventos calculados del período correspondiente, una guía editorial y una revisión de publicación registrada. Su nota metodológica identifica ese proceso. Solo describimos una revisión humana cuando el registro de publicación la respalda.

Apoyo con IA y revisión

La IA puede ayudar a organizar la investigación, preparar borradores y crear ilustraciones. El contenido generado sigue necesitando comprobaciones de hechos, fuentes claras y revisión de repeticiones y promesas sin fundamento. Un texto o una ilustración de la redacción que cambie debe volver a pasar las comprobaciones correspondientes antes de publicarse.

Una respuesta de IA no es una fuente de hechos astronómicos ni una prueba de revisión humana. Nuestros personajes zodiacales y escenas ilustradas son obras creativas, no fotografías de personas reales ni vistas exactas del cielo.

Fechas de publicación

Las ediciones diarias siguen la hora de Nueva York. Las semanas van de lunes a domingo; las lecturas mensuales siguen los meses del calendario. Un enlace con fecha conserva la lectura elegida dentro de la ventana de siete días. Una lectura anual solo aparece después de su fecha de publicación. Las fechas de publicación y actualización de artículos describen publicaciones y revisiones reales.

Correcciones y comentarios de los lectores

Informa de un posible error a info@zodiaris.com. Incluye el enlace de la página, el dato que consideras incorrecto y cualquier fuente que lo respalde. Para una edición, incluye su signo, período y fecha para que podamos identificar el material.

Evaluamos cada reporte con respecto al texto publicado, las fuentes pertinentes y el método de cálculo. Cuando se confirma un error factual importante, nuestra política es corregir o retirar el material afectado y explicar las correcciones sustanciales en la página. Las pequeñas correcciones ortográficas o de formato pueden hacerse sin una nota separada. Una diferencia de interpretación simbólica no es necesariamente un error factual.

Las correcciones de materiales de la redacción se publican como nuevas revisiones, conservando el registro de la publicación anterior. No cambiamos las fechas únicamente para que el contenido parezca nuevo.

Publicidad, enlaces de afiliados e independencia

Nuestro criterio editorial es elegir temas y conclusiones por su valor para los lectores. Si una publicación está patrocinada o un enlace puede generarnos una comisión, identificamos claramente esa relación en la página correspondiente, cerca del contenido o del enlace. Las citas habituales de fuentes no implican una asociación ni un respaldo. Una relación comercial no debe presentarse como una revisión editorial independiente.

Qué no calculan estas lecturas

Nuestros horóscopos generales se organizan por signo solar. No calculan tu ascendente ni tus casas personales solo con la fecha de nacimiento. Sin una hora y un lugar de nacimiento fiables, esas partes de la carta natal siguen siendo inciertas. La astrología no sustituye la asesoría profesional médica, legal o financiera.